称呼一只猪

狂人日记

琼斯夫人：法官先生，他当着别人的面说我是猪。
法官：你称琼斯夫人为猪，这是真的吗？
被告：是的。
法官：那么，我判处你向琼斯夫人支付罚金。
被告：噢，这是不是意味着我不能叫琼斯夫人为猪？
法官：我想，是的。
被告：那么，我可不可以称呼一只猪为琼斯夫人？
法官：我想，这个，你可以这么做。
被告：谢谢法官先生。好吧，琼斯夫人，我同意向琼斯夫人支付罚金。