flanklen 发表于 2011-1-14 07:16:41

ぁ原來、可 y1笑 到 淚也失踪 下來

我俄然就感受自己像个华美的木偶,                         演尽了所有的离合悲欢,
   可是背上老是有无数闪亮的银色丝线
                              独霸我的哪怕一举手一投足.


             I suddenlyfeel myself like a doll,
            acting all kinds of joys and sorrows.
               There arelots of shining siliery thread on my back,
                                 controlling all my action

                                          你所说的一切！……

                                             原本是告诉 我 你 早已经年夜白。

                   　感谢、　q1ng　放我走。

mamama 发表于 2011-1-14 07:32:47

看得好纠结哦
页: [1]
查看完整版本: ぁ原來、可 y1笑 到 淚也失踪 下來